Blue chino by KMJ

Blue chino by KMJ TITLE

Currently in Paris, I don’t have enough time to share with you my everyday’s outfits… but I be sure I don’t forget you… You can also follow me on instagram @aurorefashionglam where I published mostly everyday.

This is a nearly Karl Marc John total look with this wonderful blue chino and the biker jacket in a lighter colour. I mixed them with black items such as this lovely Zara lace top (also available in cream, pink, grey…) and Repetto flats.

***  ***   ***

Actuellement à Paris, je manque cruellement de temps pour partager avec vous mes looks quotidiens… mais soyez certains que je ne vous oublie pas pour autant… Vous pouvez aussi me suivre sur instagram @aurorefashionglam ou je publie quasiment tous les jours.

Voici un presque total look Karl Marc John avec ce superbe chino bleu et sa veste biker assortie dans un ton plus clair. Ajoutez quelques petites touches de noir à la tenue tels qu’un adorable petit top Zara noir avec finitions en dentelle (modèle qui est également décliné en crème, rose, gris…) et des ballerines Repetto.

Blue chino by KMJ (9)Blue chino by KMJ trio 1Blue chino by KMJ (11)Blue chino by KMJ (43)Blue chino by KMJ (47)Blue chino by KMJ (46)Blue chino by KMJ (50)Blue chino by KMJ (24)Blue chino by KMJ (53)Blue chino by KMJ trio 2Blue chino by KMJ (29)

Jacket / Veste by Karl Marc John – Top by Zara — Chino by Karl Marc John – Flats / Ballerines by Repetto — Bag / Sac by Burberry – Sunnies / Lunettes by Prada – Earings / Boucles d’oreilles by Gas

—(Photos by reflex Canon Eox)—

Wish you a nice evening and see you tomorrow,

***  ***   ***

Bonne soirée et à demain,

Aurore C.

En passant | Publié le par | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 10 commentaires

New in : Zara faux leather skirts

New In TITLE

And here are my recent faux leather purchases at Zara… And what about you ? Anything new in your wardrobe ? What did you buy recently ?

***  ***   ***

Et voici le butin de mes récents achats chez Zara : deux jupettes en simili cuir faciles à porter, des modèles 4 saisons qui plus est ! ;o) Et vous ? Rien de nouveau dans votre penderie ? Qu’avez-vous acheté récemment ?

New In faux leather skirts (3)New In faux leather skirts (2)New In faux leather skirts (4)

       Cream faux leather skirt / Jupe en simili cuir crème by Zara – Flounced navy blue faux leather skirt / Jupe volantée en simili cuir bleu nuit by Zara

—(Photos by reflex Canon Eox)—

Wish you a good evening and see you tomorrow,

***  ***   ***

Bonne soirée et à demain,

Aurore C.

 

En passant | Publié le par | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 10 commentaires

Pinky girl with Miss Captain

Pinky girl with Miss Captain TITLE

Tonight, I want to introduce you a lovely brand I discovered a few months ago : Miss Captain. Do you already know it ?

Miss Captain is a brand which belongs to the Captain Tortue Group. The group was created in 1993 at the instigation of Philippe and Lilian Jacquelinet. Originally, the brand was launched with an exclusive line for kids : Captain Tortue. Nowadays supported by the prestigious luxury group LVMH (through its investment fund LCapital), the group has known a high development and their founders has been clever as by the years they used to reinvent the brand in order to dress all the family, or almost ! And so in 2003 the feminine brand Miss Captain was born. Lilian, as artistic director –supported by a team of stylists, designers and computer graphic designers– imagines some elegant, comfortable, original and slightly acid clothes.

Miss Captain’s collection proposes audacious and dynamic lines which suit all women, made in fluid and natural materials.

The particularity of Miss Captain’s collection is that you won’t find it in any shop as its distribution aims to be confidential, and the brand is only available at the occasion of very private presentations through fashion workshops between friends, in a perfect spirit of confidentiality.

Personally, I discovered the brand by chance, when a friend told me about a dynamic, available and very motivated young woman, Catherine Granger, who represents the Miss Captain as fashion adviser. To promote her collections, she organizes displays at your place, around a snack, around a drink or during an evening party between friends, in relaxed atmosphere. She can also receive (in the afternoon or in the evening) at her own place, also at the occasion of open doors* or other events. Her concept goes even farther, because Catherine, for more intimacy, stands at the disposal of her customers to propose them private appointments, more personalized. Catherine is based in Brittany, in Lanester city, she is open to work by distance if possible, she can answer your questions by phone and you can also reached her by mail.

If you are not leaving in Brittany, I suggest you to contact Catherine (0033 (0)6.72.64.81.36 / Catherine.granger@sfr.fr) who will help you to find a fashion adviser next from your home** or visit the group’s website (www.captaintortuegroup.com).

Thanks a lot Catherine for this very sweet collaboration…

***  ***   ***

Ce soir, je vous présente une jolie petite marque que j’ai découverte il y a quelques mois : Miss Captain. Vous connaissez ?

Miss Captain est une marque de Captain Tortue Group qui a vu le jour en 1993 sous l’impulsion de Philippe & Lilian Jacquelinet. A l’origine, la marque ne proposait que des lignes pour enfants : Captain Tortue. Aujourd’hui soutenu par le prestigieux groupe de luxe LVMH (au travers de son fond d’investissement LCapital), le groupe s’est bien développé et a su se réinventer afin d’habiller toute la famille, ou presque ! Ainsi ce n’est qu’en 2003 que la marque féminine Miss Captain est née. Lilian, en qualité de directrice artistique, appuyée d’une équipe de stylistes, modélistes et infographistes, imagine des modèles élégants, confortables, originaux et acidulés.

La collection Miss Captain propose des lignes audacieuses & dynamiques qui conviennent à toutes les femmes, dans des matières fluides & naturelles.

La particularité de la collection Miss Captain est que vous ne la trouverez dans aucun commerce, sa distribution se veut confidentielle, la marque ayant opté pour des présentations au travers d’ateliers mode entre amies, dans un parfait esprit de confidentialité.

En ce qui me concerne j’ai découvert la marque un peu par hasard, par une jeune femme dynamique, disponible et très motivée, Catherine Granger, qui représente la marque Miss Captain en qualité de conseillère mode. Pour promouvoir ses collections, elle organise des présentations à votre domicile, autour d’un goûter, d’un apéritif ou d’une soirée entre amies, dans une ambiance conviviale et détendue. Elle peut aussi vous recevoir en journée ou en soirée, à son domicile où à l’occasion de portes ouvertes* ou autres évènements. Son concept va encore plus loin, car Catherine, pour plus d’intimité, se tient à la disposition de ses clientes pour leur proposer des rendez-vous privés, personnalisés, afin de toujours mieux vous conseiller. Catherine est basée en Bretagne à Lanester et rayonne donc autour de ce secteur, elle peut également vous conseiller à distance si vous le désirez, à voir avec elle au cas par cas.

Si vous ne vivez pas en Bretagne, je vous invite à vous rapprocher de Catherine (0033 (0)6.72.64.81.36 / catherine.granger@sfr.fr) qui saura vous orienter vers la conseillère mode la plus proche de votre domicile** où rendez-vous sur le site internet de la marque (www.captaintortuegroup.com).

Un grand merci à Catherine pour cette agréable collaboration…

* Prochaines portes ouvertes le samedi 17 mai 2014 de 10h à 18h au 7, rue Anatole France à Lanester (56).

** Sachez que le groupe Captain Tortue est implanté dans plusieurs pays, notamment l’Espagne, la Grande Bretagne, la Belgique et enfin le Luxembourg.

Pinky girl with Miss Captain (1)Pinky girl with Miss Captain (9)Pinky girl with Miss Captain (15)Pinky girl with Miss Captain (13)Pinky girl with Miss Captain (24)Pinky girl with Miss Captain (34)Pinky girl with Miss Captain (22)Pinky girl with Miss Captain (12)Pinky girl with Miss Captain (5)

Miss Captain total look – Sandals / Sandales by San Marina – Bag / Sac by Kenzo – Sunglasses / Lunettes de soleil by Prada

—(Photos by reflex Canon Eox)—

 

To remind, please find below the different ways to contact Catherine :

Pour rappel, ci-après les coordonnées de Catherine :

 

Catherine Granger, Miss Captain

Tel. 0033 (0)6.72.64.81.36

Mail : catherine.granger@sfr.fr

Site : www.captaintortuegroup.com

 

Wish you a very nice (and suny ???) day and see you tomorrow,

***  ***   ***

Bonne journée (ensoleillée ???) et à demain,

Aurore C.

En passant | Publié le par | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 5 commentaires

Brown & cream combo

Brown & Cream combo TITLE

What do you think about brown & cream combo ? I wanted to try on this new skirt made by the end of the winter, I combined it here with a brown leather jacket, beige pumps, and a lovely cream blouse.

***  ***   ***

Que pensez-vous du mix chocolat / crème ? J’avais envie d’essayer cette nouvelle jupe, confectionnée à la toute fin de l’hiver, elle est ici portée avec une veste en cuir marron, une paire d’escarpins beiges, et une adorable blouse crème féminine à souhait.

Brown & Cream combo (19)Brown & Cream combo (29)Brown & Cream combo (14)Brown & Cream combo (7)Brown & Cream combo (17)Brown & Cream combo (11)Brown & Cream combo duo 1Brown & Cream combo (24)Brown & Cream combo (26)Brown & Cream combo (6)

Jacket / Veste by Marrakech Cuir –Blouse by Intimissimi — Skirt / Jupe is homemade – Pumps / Escarpins by Myma — Bag / Sac by Coach –Sunnies / Lunettes by Gucci – Bracelet by Victoria France

—(Photos by reflex Canon Eox)—

Wish you a good night and see you tomorrow,

***  ***   ***

Bonne nuit et à demain,

Aurore C.

En passant | Publié le par | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 commentaires

Street style

Street style TITLE

Here is a street style outfit combining nude, black, faux leather and fur. The Gerard Darel nude jacket is one of my favorite with its perfect cut and details; I mixed it with a homemade faux leather top over a Mademoiselle R nude lace blouse, a classic Stefanel pants, Rosemetal lovely booties, and a fur poncho.

***  ***   ***

Voici un look street style décliné autour du nude, du noir, du simili cuir et de fourrure. Je porte l’une de mes veste préférées, à la coupe parfaite de couleur nude, signée Gérard Darel, ici proposée avec un top en simili cuir homemade sur une blouse Mademoiselle R en dentelle nude, un pantalon classique Stefanel, une jolie paire de boots Rosemetal, et un poncho en fourrure.

Street style (43)Street style (72)Street style (114)Street style duo 1Street style (80)Street style quadro 1Street style (102)Street style (60)Street style (20)Street style (96)

Jacket / Veste by Gérard Darel – Fur poncho / Poncho en fourrure – Blouse by Mademoiselle R — Pants / Pantalon by Stefanel – Booties / Boots by Rosemetal — Bag / Sac by Lancel –Sunnies / Lunettes by Prada – Jewels / Bijoux by Victoria France

—(Photos by reflex Canon Eox)—

Wish you a good night and see you tomorrow,

***  ***   ***

Bonne nuit et à demain,

Aurore C.

En passant | Publié le par | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 12 commentaires

Electric blue for spring

Electric blue for spring TITLE

 

Wearing a Karl Marc John total look –electric blue dress mixed with a light blue biker jacket– under the sunshine, what a wonderful time spent for this shooting ! I would dream to have such weather every day… but the wind & the rain seems to be playing with us, with our wardrobes, with our moods…Back to the outfit, I was also wearing my new beige Myma heels for the first time.

***  ***   ***

Porter un total look Karl Marc John –composé d’une robe bleu électrique & d’une veste de type biker bleu clair— sous un soleil éclatant, qui dit mieux ? L’idéal pour un shooting efficace et agréable. Je rêverais d’un tel temps au quotidien… mais le vent & la pluie semblent se jouer de nous, de nos garde-robes, de nos humeurs… A propos du look, je porte mes nouveaux escarpins Myma beiges pour leur première sortie.

Electric blue for spring (1)Electric blue for spring (7)Electric blue for spring (11)Electric blue for spring (4)Electric blue for spring (15)Electric blue for spring (6)Electric blue for spring (20)Electric blue for spring (9)Electric blue for spring (22)Electric blue for spring (29)Electric blue for spring (14)Electric blue for spring (28)Electric blue for spring (26)

Jacket / Veste by Karl Marc John – Dress / Robe by Karl Marc John – Pumps / Escarpins by Myma — Bag / Sac by Burberry –Sunnies / Lunettes by Chanel

—(Photos by reflex Canon Eox)—

Wish you a nice evening and see you tomorrow,

***  ***   ***

Bonne soirée et à demain,

Aurore C.

 

En passant | Publié le par | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 12 commentaires

Lovely Mango dress

Lovely Mango dress TITLE

I’ve already told you about my favorite restaurant in Brittany, La Taupinière (http://www.la-taupiniere.fr/), located in Pont-Aven city. This is a wonderful high gastronomy restaurant in a charming house. The Chef, Guy Guilloux, is so talentuous !!! Every meal there is so tasty, so fine, presentations are lovely, an adorable team… everything is perfect ! I often go and lunch there, for special occasions as for pleasure, and then I appreciate walking around Pont-Aven streets… So I was very proud to shoot my look of the day in the garden of the restaurant ! 😉

This time, I was wearing my lovely Mango dress, the mythic Mango dress… which is perfectly inspired by the Isabel Marant collection. For this shooting I wanted to match it with a pair of boots and very black tights, with a black Mango summer cardigan.

***  ***   ***

Je vous ai déjà parlé de mon restaurant préféré en Bretagne, une des meilleures Tables que je connaisse, La Taupinière (http://www.la-taupiniere.fr/), situé dans la ville de Pont-Aven. C’est un merveilleux restaurant gastronomique niché dans un cadre de verdure plein de charme. Le Chef, Guy Guilloux, est tellement talentueux !!! Chaque plat se veut une explosion de saveurs en bouche, une finesse dans l’assiette, de sublimes présentations, des produits frais du jour travaillés de mains de maître avec toujours beaucoup de respect, une équipe adorable… tout y est parfait ! Je vais régulièrement y déjeuner, qu’il s’agisse d’occasions spéciales ou par pur plaisir, et j’apprécie ensuite de me promener dans les ruelles de Pont-Aven… Ainsi j’étais ravie de pouvoir shooter mon look du jour dans les jardins du restaurant ! 😉

Cette fois-ci, je portais ma jolie robe Mango, la robe mythique de la collection Mango devrais-je dire, celle qui a si bien su faire le buzz sur la blogosphère et dans les magazines de mode… et pour cause, elle se veut très inspirée des modèles issus de la collection Isabel Marant. Pour ce shooting j’ai eu envie de la marier avec une paire de bottes et des collants noirs très opaques, et un cardigan estival lui aussi shoppé chez Mango.

Lovely Mango dress (5)Lovely Mango dress (31)Lovely Mango dress (14)Lovely Mango dress (18)Lovely Mango dress (28)Lovely Mango dress (33)Lovely Mango dress (36)Lovely Mango dress (71)Lovely Mango dress (42)Lovely Mango dress (34)Lovely Mango dress (65)Lovely Mango dress (44)

Cardigan by Mango – Dress / Robe by Mango –Boots / Bottes by Minska Design — Bag / Sac by Longchamp – Belt / Ceinture by Caroll – Sunnies / Lunettes by Chanel – Collants / Tights by Etam Jolies Jambes

—(Photos by reflex Canon Eox)—

Have a wonderful day and see you tomorrow,

***  ***   ***

Excellente journée et à demain,

Aurore C.

En passant | Publié le par | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 14 commentaires

Kernevel Beach

Kernevel Beach TITLE

This shooting took place on Kernevel beach, in my city. The day was very windy as you can see it on the pics ! I was dressed in brown and cream, with a Marrakech Cuir leather jacket, a Zara blouse & skirt, Bally boots and Burberry bag. I also wore a Christian Dior necklace and an Hermes bracelet.

***  ***   ***

Ce shooting s’est tenu sur la plage de Kervenel, dans ma ville. La journée était particulièrement ventée, comme vous pourrez le constater sur les photos ! J’étais vêtue toute de marron et crème, avec un veste en cuir signée Marrakech Cuir, une jupe ainsi qu’une blouse Zara, des bottes Bally et un sac Burberry. Je portais également un collier Christian Dior ainsi qu’un bracelet Hermès.

Kernevel Beach (5)Kernevel Beach (13)Kernevel Beach (14)Kernevel Beach duo 1Kernevel Beach (12)Kernevel Beach (8)Kernevel Beach (11)Kernevel Beach trio 1Kernevel Beach (10)Kernevel Beach (9)

Leather jacket / Veste en cuir by Marrakech Cuir – Blouse by Zara – Skirt / Jupe by Zara – Boots / Bottes by Bally — Bag / Sac by Burberry – Bracelet by Hermès – Necklace / Collier by Christian Dior

—(Photos by reflex Canon Eox)—

Have a wonderful evening and see you tomorrow,

***  ***   ***

Excellente soirée et à demain,

Aurore C.

En passant | Publié le par | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 8 commentaires

Port Maria

Port Maria TITLE

This serie was shot a few days ago, during a nice evening, capturing a wonderful light. It was shot at my place, on my beach : Port Maria beach. I was wearing a Mango black slim with a homemade pink blouse, a Zara leather jacket under a fur Totto Group jacket. The bag is a Kenzo one and multicolor bracelet & necklace are designed by Victoria France.

***  ***   ***

Cette série de photos a été shootée il y a quelques jours, à l’occasion d’une agréable soirée, bénéficiant d’une luminosité magnifique. Nous avons shooté sur mon terrain, sur ma plage : la plage de Port Maria. Je portais un slim noir Mango avec une blouse rose homemade, une veste en cuir Zara sous une veste en fourrure Totto Group. Le sac est un Kenzo et la parure multicolore composée d’un bracelet et d’un collier est signée Victoria France.

Port Maria (12)Port Maria (7)Port Maria (36)Port Maria (37)Port Maria duo 1Port Maria (24)Port Maria (61)Port Maria (28)Port Maria (44)Port Maria (33)Port Maria (51)

Fur jacket / Veste en fourrure by Totto Group – Leather jacket / Veste en cuir by Zara – Slim by Mango – Blouse homemade by Aurore – Bag / Sac by Kenzo –Necklace & bracelet / Collier & bracelet by Victoria France

—(Photos by reflex Canon Eox)—

Have a nice day and see you tomorrow,

***  ***   ***

Bonne journée et à demain,

Aurore C.

En passant | Publié le par | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 8 commentaires

Black shades

Black shades TITLE

No need of many words to explain this outfit which was shot on MY beach, my childhood beach and also the place where I am living nowadays. This look may seems a bit too warm for the season but as those days are really strange… be careful in april and don’t leave yet your winter clothes… so I did… I am wearing for the last time my flowerful tights by Etam Jolies Jambes, with a homemade transformed mini-skirt, a lovely blouse by 1,2,3 and a Prince de Galles jacket, also homemade with a Dormeuil fabric.

***  ***   ***

Nul besoin de beaucoup de mots pour expliquer cette tenue qui a été shootée sur MA plage, la plage de mon enfance qui est aussi l’endroit où je vi aujourd’hui. Ce look peut semble quelque peu trop chaud pour la saison mais étant donné que ces derniers jours sont très variables quant aux températures… attention, en avril ne te découvre pas d’un fil et ne t’éloigne pas trop vite de ton dressing d’hiver… ce que je fais… Je porte pour une dernière fois mes collants fleuris de la collection Jolies Jambes by Etam, avec une mini-jupe transformée homemade, une adorable blouse de chez 1, 2, 3 et une veste en Prince de Galles, toujours homemade, fabriquée dans un tissu Dormeuil.

Black shades (4)Black shades (2)Black shades (5)Black shades (3)Black shades (10)Black shades (8)Black shades (6)Black shades (11)Black shades (9)Black shades (7)

Jacket / veste is homemade by Aurore – Skirt / Jupe is homemade by Aurore – Blouse by 1, 2, 3 – Bag / Sac by Kenzo – Flats / Ballerines by Repetto – Necklace / Collier by Swarovski

 —(Photos by reflex Canon Eox)—

Have a nice evening and see you tomorrow,

***  ***   ***

Bonne soirée et à demain,

Aurore C.

En passant | Publié le par | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 8 commentaires